Séc-Slovakia

Trường tiểu học ở Bratislava dạy tiếng Việt

Cập nhật lúc 24-03-2012 19:52:59 (GMT+1)
Học trò Việt Nam trong trường Slovakia ở thủ đô Bratislava, ảnh: SME.

 

Vào ngày 22.3, kênh truyền hình Slovakia STV2 đã chiếu phim tài liệu với tựa đề “Hội nhập!“. Nội dung phim xoay quanh tiếng nói của 3 thế hệ người Việt sống tại đây.


Trong phim, một hiệu trưởng trường tiểu học ở Bratislava cũng nói về việc học sinh ở trường bà được học thêm tiếng Việt Nam do chính người Việt dạy, để khi về thăm họ hàng, chúng có thể nói chuyện với ông bà. Ngược lại, cha mẹ của các em lại được trường dạy tiếng Slovakia để giao tiếp tốt hơn tại bệnh viện hay ủy ban. Nhóm học thêm đầu tiên bao gồm 28 người lớn đã rất thành công và vì thế trường hiện nay đang dạy 4 nhóm với tổng cộng hơn 100 phụ huynh người Việt. Nhiều khi, ngay cả ở nhà, lũ trẻ cũng dạy thêm cho cha mẹ tiếng Slovakia và ngược lại, cha mẹ dạy chúng tiếng Việt Nam.

Phụ huynh và học sinh người Việt, ảnh minh họa: SME.

Phụ huynh và học sinh người Việt, ảnh minh họa: SME.

Phim tài liệu khách quan “Hội nhập!“ được kênh STV2 chiếu đúng vào ngày mà bộ trưởng Ngoại giao Karel Schwarzenberg đến Hà Nội gặp mặt thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng. Tại đây, ông đã phát biểu rằng cộng đồng Việt Nam là cầu nối giữa hai đất nước. Chính vì vậy, phim tài liệu “Hội nhập“ nên được chiếu ở khắp các trường học nhất là hệ tiểu học, nơi có nhiều học sinh Việt Nam. Ngoài việc tăng cường hội nhật, việc dạy tiếng cho người Việt Nam cũng mang lại khoản tài chính cho mỗi trường học.

Nhật Huyền – vietinfo.eu
iprosperita

Ảnh trong bài: Nếu không ghi thêm, tất cả các ảnh trong bài này chỉ mang tính minh họa và có bản quyền như nguồn tin gốc đã đưa.

Quy định bình luận
Vietinfo tạo điều kiện cho bạn đọc bày tỏ chính kiến, song không chịu trách nhiệm cho quan điểm bạn đọc nêu trong bình luận của bạn đọc. Quan điểm bạn đọc không nhất thiết đồng nhất với quan điểm của Vietinfo.eu. Khi bình luận tại đây, hãy:
- lịch sự, bình đẳng và tôn trọng lẫn nhau,
- bày tỏ quan điểm tập trung vào chủ đề bài viết,
- không dùng các từ ngữ thô tục, bậy bạ,
- không xâm phạm đến quyền riêng tư cá nhân hay một số cá nhân,
- không tỏ thái độ phân biệt trên bất cứ phương diện nào (dân tộc, màu da, giới tính, tuổi tác, nghề nghiệp…).
Mọi nội dung không phù hợp với các tôn chỉ trên có thể bị sửa hoặc xóa.
Cách gõ tiếng Việt
Dấu mũ Â, Ê, Ô – gõ 2 lần: AA, EE, OO
Dấu móc Ă, Ơ, Ư – thêm phím W: AW, OW, UW
Dấu huyền – thêm phím F
Dấu sắc – thêm phím S
Dấu hỏi – thêm phím R
Dấu ngã – thêm phím X
Dấu nặng – thêm phím J
Xóa dấu – thêm phím Z

Ví dụ:
Casch gox tieesng Vieejt.
Cách gõ tiếng Việt.
Tin liên quan

 

Booking.com
Tiêu điểm

Thảo luận

Quảng cáo