Kinh doanh

7 thuật ngữ liên quan tới EET người kinh doanh bắt buộc phải hiểu

Cập nhật lúc 15-10-2016 16:04:44 (GMT+1)
Ảnh minh họa: Internet

 

Chỉ còn hơn 40 ngày nữa hệ thống quản lý doanh thu trực tuyến (EET) sẽ khởi động giai đoạn đầu tiên. Sớm hay muộn thì hầu như tất cả những người Việt Nam kinh doanh tại Cộng hòa Czech sẽ phải thực hiện nghĩa vụ EET này. Văn phòng Multiservice vì vậy muốn giới thiệu 7 thuật ngữ quan trọng liên quan tới EET, mà tất cả người kinh doanh phải hiểu.


1. Autentizační údaje

Autentizační údaje- dữ liệu định danh, xác thực. Tạm thời tiến trình đưa hệ thống quản lý doanh thu trực tuyến vào thực tiễn vẫn đang diễn ra theo đúng kế hoạch. Người kinh doanh đã có thể yêu cầu cấp Autentizační údaje 

Autentizační údaje được sử dụng để qua trang thiết bị tin học đăng nhập vào hệ thống thông tin của cơ quan quản lí thuế. Đối tượng đóng thuế phải có nghĩa vụ yêu cầu cấp “autentizační údaje”.

Người kinh doanh có nghĩa vụ thống kê doanh thu trực tuyến phải yêu cầu cấp dữ liệu định danh trước khi thống kê khoản doanh thu đầu tiên.

2. Certifikát k evidenci tržeb

Certifikát k evidenci tržeb- Chứng nhận để đăng ký doanh thu. Trên cơ sở autentizační údaje, người kinh doanh có thể nhận được một hay nhiều “Certifikát k evidenci tržeb”, phục vụ cho việc định danh các thông số về doanh thu. Thông qua “certifikát” cơ quan quản lý thuế xác định được người kinh doanh khi gửi các thông số về doanh thu.

3.  Fiskální identifikační kód

Fiskální identifikační kód- Mã nhận dạng tài khóa. Là mã riêng biệt của từng hóa đơn bán hàng hóa, dịch vụ, được cơ quan quản lý thuế gửi lại sau khi nhận được thông số về doanh thu và mã nhận dạng này phải được in trên hóa đơn. Nếu khi đăng ký thống kê doanh thu xảy ra tình huống thời gian phản hồi vượt quá giới hạn, hay đăng ký doanh thu theo chế độ đơn giản, thì trên hóa đơn không cần phải có “Fiskální identifikační kód”.

 4.  Liberace

Liberace- Giải thoát. Luật về quản lý doanh thu trực tuyến cũng có cả yếu tố “liberace”, nghĩa là giải thoát trách nhiệm vì không tuân thủ nghĩa vụ. Pháp nhân và cá nhân kinh doanh không phải chịu trách nhiệm pháp lý về lỗi vi phạm, nếu chứng minh được là đã làm hết khả năng của mình để không bị phạm lỗi.

5. Tržby ve zjednodušeném režimu

Tržby ve zjednodušeném režimu- Doanh thu trong chế độ đơn giản. Trong chế độ đơn giản có thể thống kê những doanh thu thực hiện tại vị trí không có kết nối internet và ngoại lệ này phải được cơ quan quản lý thuế phê chuẩn.

6. Tržby v běžném režimu

Tržby v běžném režimu- Doanh thu trong chế độ thông thường. Người kinh doanh có thể thống kê doanh thu và lập hóa đơn bất kỳ lúc nào trước khi nhận được doanh thu sau đó, nhưng muộn nhất là vào thời điểm nhận doanh thu. Ví dụ, với các cửa hiệu ảo trên internet nhận được đơn đặt hàng của khách và khách hàng sẽ trả tiền khi nhận hàng. Người kinh doanh có thể lập hóa đơn trước khi nhận được tiền và hóa đơn gửi kèm theo bưu phẩm hàng hóa gửi cho khách.

7. Doba odezvy

Doba odezvy- Thời gian phản hồi. Thời gian phản hồi được hiểu là quãng thời gian từ khi gửi thông số về doanh thu từ máy tính tiền của người kinh doanh cho đến khi nhận được “Fiskální identifikační kód” mà cơ quan quản lý thuế gửi lại đến tại máy tính tiền của người kinh doanh.

 David Nguyen - Multiservice
©Vietinfo
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ảnh trong bài: Nếu không ghi thêm, tất cả các ảnh trong bài này chỉ mang tính minh họa và có bản quyền như nguồn tin gốc đã đưa.

Quy định bình luận
Vietinfo tạo điều kiện cho bạn đọc bày tỏ chính kiến, song không chịu trách nhiệm cho quan điểm bạn đọc nêu trong bình luận của bạn đọc. Quan điểm bạn đọc không nhất thiết đồng nhất với quan điểm của Vietinfo.eu. Khi bình luận tại đây, hãy:
- lịch sự, bình đẳng và tôn trọng lẫn nhau,
- bày tỏ quan điểm tập trung vào chủ đề bài viết,
- không dùng các từ ngữ thô tục, bậy bạ,
- không xâm phạm đến quyền riêng tư cá nhân hay một số cá nhân,
- không tỏ thái độ phân biệt trên bất cứ phương diện nào (dân tộc, màu da, giới tính, tuổi tác, nghề nghiệp…).
Mọi nội dung không phù hợp với các tôn chỉ trên có thể bị sửa hoặc xóa.
Cách gõ tiếng Việt
Dấu mũ Â, Ê, Ô – gõ 2 lần: AA, EE, OO
Dấu móc Ă, Ơ, Ư – thêm phím W: AW, OW, UW
Dấu huyền – thêm phím F
Dấu sắc – thêm phím S
Dấu hỏi – thêm phím R
Dấu ngã – thêm phím X
Dấu nặng – thêm phím J
Xóa dấu – thêm phím Z

Ví dụ:
Casch gox tieesng Vieejt.
Cách gõ tiếng Việt.

 

Booking.com
Tiêu điểm

Đọc nhiều

Thảo luận

Quảng cáo