Séc: Sẽ có thể dùng Việt ngữ tại các công sở ở Brno
Từ đầu năm tới người nước ngoài ở thành phố Brno có thể sử dụng cả tiếng Việt Nam trong các cơ quan nhà nước. Tòa thị chính Brno vừa phê chuẩn khoản tài trợ trị giá hơn 5 triệu korun cho dự án nhằm hỗ trợ các cơ quan công quyền giao tiếp tốt hơn với người nước ngoài.
Trong khuôn khổ dự án, trước tiên sẽ hình thành nhóm các nhân viên gọi là kết nối văn hóa. “Sẽ làm phiên dịch trong các mối quan hệ với người nước ngoài và các cơ quan công quyền, cũng như cả dịch các tài liệu hành chính,” nữ cố vấn cho người nước ngoài từ ban hội nhập xã hội Lenka Šafránková Pavlíčková cho biết.
Ban hội nhập xã hội đưa ra điều kiện lựa chọn những ngôn ngữ cho nhóm nhân viên kết nối văn hóa, dựa theo thực tiễn các công chức tiếp xúc thường xuyên nhất với người nước ngoài từ đâu tới. Trong đó có tiếng Việt, Ukraine, Bulgaria, Rumania và Ả Rập.
David Nguyen - Deník©Vietinfo